{"id":14423,"date":"2023-11-17T10:18:51","date_gmt":"2023-11-17T09:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ivienna.info\/?p=14423"},"modified":"2025-07-25T13:30:29","modified_gmt":"2025-07-25T11:30:29","slug":"regina-kapeller-adler-die-koenigin-des-histidins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ivienna.info\/de\/eternal-14423-regina-kapeller-adler-die-koenigin-des-histidins","title":{"rendered":"Regina Kapeller-Adler \u2013 die \u201eK\u00f6nigin des Histidins\u201c"},"content":{"rendered":"\n

Regina Kapeller-Adler ist die Frau, die 1930 einen revolution\u00e4ren Schwangerschaftstest entwickelte. 1938 wurde sie aus ihrer Heimatstadt Wien vertrieben, konnte ihre Forschungskarriere jedoch in Gro\u00dfbritannien fortsetzen, schreibt ivienna.info<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ausbildung, erste Schritte in der Wissenschaft<\/h2>\n\n\n\n

Regina Kapeller-Adler wurde am 28. Juni 1900 auf dem Gebiet der heutigen Ukraine in eine j\u00fcdische Familie geboren. Kurz nach der Geburt ihrer Tochter zog die Familie nach Wien. Hier absolvierte das M\u00e4dchen das Gymnasium und inskribierte anschlie\u00dfend an der Fakult\u00e4t f\u00fcr Physikalische Chemie der Universit\u00e4t. Die Eltern konnten sich lange Zeit nicht mit der Wahl ihrer Tochter abfinden und versuchten auf jede erdenkliche Weise, sie vom Studium abzubringen. Es sei darauf hingewiesen, dass es Frauen seit 1897 zwar erlaubt war, an der \u201eAlma Mater Rudolphina\u201c zu studieren, doch sexistische Vorurteile von Lehrenden und Studierenden erschwerten ihr Leben.<\/p>\n\n\n\n

Trotz alledem konnte Regina ihr Studium mit Auszeichnung abschlie\u00dfen und begann bereits 1924 als Demonstratorin am Institut f\u00fcr Medizinische Chemie an der Universit\u00e4t Wien unter der Leitung von Professor Emil Fromm zu arbeiten. 1926 wurde Adler Assistentin.<\/p>\n\n\n\n

1933 ver\u00f6ffentlichte Regina eine Methode zur Bestimmung der Aminos\u00e4ure Histidin im Urin schwangerer Frauen<\/strong>. Wenn der Urin Histidin enth\u00e4lt, f\u00e4rbt er sich dunkelrot, und wenn nicht, bleibt er leuchtend gelb. Dies erm\u00f6glichte es, eine Schwangerschaft bereits im zweiten Monat zu erkennen, und nach nur vier Stunden lieferte die Methode ein genaues Ergebnis.<\/p>\n\n\n\n

Die Zeitschrift „Neue Wiener“ bezeichnete Kapeller-Adlers Entwicklung 1933 als eine sensationelle Entdeckung, die von gro\u00dfem Nutzen f\u00fcr die Gyn\u00e4kologie und Geburtshilfe sei<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Die von Regina entwickelte Methode war besonders wichtig zur Erkennung der Fr\u00fch-Toxikose bei Schwangeren, bei der die Gesundheit der Frau durch hohen Blutdruck gef\u00e4hrdet ist.<\/p>\n\n\n\n

Vertreibung aus Wien<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Obwohl Kapeller-Adler von ihrer Ausbildung her Chemikerin war, konzentrierten sich ihre wissenschaftlichen Interessen auf die Medizin. Daher begann sie 1934 aktiv Medizin zu studieren, wurde aber aus rassistischen Gr\u00fcnden im M\u00e4rz 1938 nicht zur Abschlusspr\u00fcfung zugelassen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

1935 fand Kapeller-Adler eine Teilzeitstelle im biochemischen Labor einer Krankenkasse. 1936 wurde sie Leiterin des medizinisch-chemischen Labors im Wiener Sanatorium \u201eHera\u201c. In dieser Position konnte Regina das Labor reorganisieren und an moderne Standards anpassen.<\/p>\n\n\n\n

Nach dem Anschluss \u00d6sterreichs fand ihre Karriere jedoch ein j\u00e4hes Ende; die Frau wurde fristlos und ohne Aussicht auf eine weitere Anstellung entlassen. Ihr Ehemann, der Arzt Ernest Adler, verlor ebenfalls aus rassistischen Gr\u00fcnden seine Arbeit, wurde w\u00e4hrend des Novemberpogroms 1938 verhaftet und entging nur knapp der Deportation in das Konzentrationslager Dachau<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Gro\u00dfe Hilfe, der Umzug<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Gl\u00fccklicherweise bot die britische \u201eGesellschaft zum Schutz von Wissenschaft und Lehre\u201c j\u00fcdischen, politisch unerw\u00fcnschten Wissenschaftlern, die nach Hitlers Macht\u00fcbernahme in \u00d6sterreich ihre Arbeit verloren hatten, Hilfe an. Professor F. A. E. Crew, der Direktor des Labors, das in Gro\u00dfbritannien Schwangerschaftstests durchf\u00fchrte, kannte Kapeller-Adlers Entwicklung und bot ihr eine Stelle am Institut der Universit\u00e4t Edinburgh an<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Im J\u00e4nner 1939 traf die Familie Adler in Edinburgh ein. Im April desselben Jahres hielt die Wissenschaftlerin auf dem Britischen Kongress f\u00fcr Geburtshelfer und Gyn\u00e4kologen in Edinburgh einen Vortrag \u00fcber ihren Schwangerschaftstest. Im Juli 1941 verlieh die Universit\u00e4t Edinburgh Kapeller-Adler den Titel \u201eDoctor of Science\u201c (D.Sc.).<\/p>\n\n\n\n

Von 1940 bis 1944 arbeitete Kapeller-Adler im biochemischen Labor der Royal Infirmary in Edinburgh.<\/p>\n\n\n\n

1941 legte Regina ihre medizinischen Pr\u00fcfungen ab und er\u00f6ffnete 1942 ihre eigene Praxis. Mit jedem Jahr verbesserte sich die berufliche Basis von Kapeller-Adler. 1951 wurde sie Dozentin an der Abteilung f\u00fcr Klinische Chemie der Universit\u00e4t Edinburgh. 1965 trat die legend\u00e4re Wissenschaftlerin in den Ruhestand.<\/p>\n\n\n\n

W\u00e4hrend ihrer gesamten Laufbahn war sie eine aktive Teilnehmerin an wissenschaftlichen Diskussionen und tauschte sich mit Kollegen aus aller Welt aus, die sie \u2013 \u201edie K\u00f6nigin des Histidins\u201c<\/strong> \u2013 nannten.<\/p>\n\n\n\n

1973 erhielt Kapeller-Adler das Goldene Diplom der Universit\u00e4t Wien<\/strong>. Die Wissenschaftlerin verstarb am 31. Juli 1991 in Edinburgh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Regina Kapeller-Adler ist die Frau, die 1930 einen revolution\u00e4ren Schwangerschaftstest entwickelte. 1938 wurde sie aus ihrer Heimatstadt Wien vertrieben, konnte ihre Forschungskarriere jedoch in Gro\u00dfbritannien fortsetzen, schreibt ivienna.info. Ausbildung, erste Schritte in der Wissenschaft Regina Kapeller-Adler wurde am 28. Juni 1900 auf dem Gebiet der heutigen Ukraine in eine j\u00fcdische Familie geboren. Kurz nach der […]<\/p>\n","protected":false},"author":526,"featured_media":14424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4847],"tags":[6188,6191,6066,6192,6076,6189,6193,5983,6190,5989],"motype":[4849],"moformat":[88],"moimportance":[32,35],"class_list":{"0":"post-14423","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ich-bin-ein-innovator","8":"tag-ausbildung","9":"tag-erste-schritte-in-der-wissenschaft","10":"tag-europa","11":"tag-geboren-in-einer-juedischen-familie","12":"tag-geschichte-wiens","13":"tag-regina-kapeller-adler","14":"tag-regina-kapeller-adler-die-koenigin-des-histidins","15":"tag-stadtgeschichte","16":"tag-vertreibung-aus-wien","17":"tag-wien","18":"motype-eternal","19":"moformat-copywriting","20":"moimportance-golovna-novyna","21":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/526"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14423"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14428,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14423\/revisions\/14428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14423"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=14423"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=14423"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivienna.info\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=14423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}